Travail réalisé en partie lors d'une résidence d'artiste de trois mois aux APM - résidences d'artistes (Saint-Jacut-de-la-Mer) en 2023.

This work was produced in part during a three-month artist residency at APM - résidences d'artistes (Saint-Jacut-de-la-Mer), in 2023.

Images : Sarah Bogard, Nancy Lamontagne