Sable d'union

Série d’œuvres numériques digigraphiées, oeuvre sonore et film contemplatif

​​

« Sable d'union » est le fruit d'une collaboration avec le Centre de GéoÉcologie Littorale (CGEL - EPHE-PSL), initiée par Antoine Collin, chercheur et maître de conférences à l'EPHE-PSL. Ce projet vise à mieux comprendre les dynamiques socio-écologiques — c'est-à-dire les interactions entre sociétés humaines et milieux naturels — au sein du réseau d'écosystèmes de la Baie du Mont-Saint-Michel : marais maritime, vasière, dune, hermelle et moulière artificielle.

​

La recherche-création

Le processus de création des œuvres a d'abord conduit l'équipe de chercheurs dans la Baie du Mont-Saint-Michel. Photographie aérienne / terrestre, lasergrammétrie, prise de son terrestre / sous-marine et prises de vues filmées ont constitué la matière première permettant la réalisation des œuvres.

​

En atelier, le travail a ensuite consisté à exploiter des programmes informatiques scientifiques et artistiques, permettant le développement d'images en 3D, la réalisation d'images 2D, d'une piste sonore et d'une vidéo.

​

Les impressions d'art donnent une forme tangible aux œuvres : depuis un modèle 3D, les images sont transposées en 2D. Dans ces œuvres, l'ensemble des lignes — reliant les points nodaux des modèles — symbolisent les liens qui permettent l'existence de ces milieux complexes. Les couleurs ont été sélectionnées avec attention : lorsque l'œuvre prend pour modèle les hermelles, par exemple, les lignes et le fond se teintent de couleurs provenant des autres écosystèmes de la baie — marais maritime, vasière, dune ou moulière artificielle. L'œuvre rend ainsi compte de la complexité et de l'interdépendance des milieux.

​

Le « slow movie » (film contemplatif) nous immerge dans la baie depuis une prise de vue zénithale (90°), comme à vol d'oiseau. Ce parti pris permet de mettre en lumière les motifs et les textures des écosystèmes, ainsi que les activités humaines, impossibles à percevoir lors d'une promenade à pied. On y découvre notamment le mouvement surprenant des oiseaux sur un îlot dunaire, à marée montante.

​

Le paysage sonore, en quadriphonie, a été conçu comme une pièce musicale : on y entend le chant du marais maritime, de la vasière, de la dune, de l'hermelle et de la moulière artificielle, d'abord à marée basse, puis à marée haute.

​

Ces entrelacs captés dans la baie — qu'ils soient sonores ou visuels — soulignent l'imbrication des éléments et des socio-écosystèmes, représentés dans leur interdépendance au sein des œuvres. Ils tissent un réseau sensible. Le paysage artistique s'allie au paysage scientifique afin de donner à voir l'importance de la complexité des liens au cœur de nos milieux de vie.

​

L'exposition et la diffusion auprès du grand public

L'exposition, tenue du 1er au 15 octobre 2025 au Sémaphore de la Pointe du Grouin, propose une lecture poétique et scientifique de cette recherche. Elle s'inscrit dans un programme de transfert de connaissances au grand public, accompagnant d'autres actions de valorisation : publications et présentations scientifiques (congrès, revue internationale), ateliers dans des écoles de la Baie du Mont-Saint-Michel (Cherrueix, Pleine-Fougères et Roz-sur-Couesnon), installation de panneaux didactiques dans les communes, et conception d'une vidéo de synthèse du projet.

​​​

 

Je tiens à remercier les collaborateurs au projet :

Le Mécénat de la Caisse des dépôts ;

Le service mécénat de l’EPHE-PSL ;​

​Le Centre de GéoÉcologie Littorale (EPHE-PSL) ;

Le département d'Ille-et-Vilaine.

​​

​

​

​

​

​​

​

Sable d'union

Series of digital and digigraphie works. ​

 

“Sable d’union” is the result of a collaboration with the Centre de GéoÉcologie Littorale (CGEL — EPHE-PSL), initiated by Antoine Collin, researcher and associate professor at EPHE-PSL. This project aims to better understand socio-ecological dynamics — that is, the interactions between human societies and natural environments — within the ecosystem network of the Bay of Mont-Saint-Michel: salt marsh, mudflat, dune, honeycomb worm reef, and artificial mussel bed.

​

Research-Creation

The creative process first brought the research team to the Bay of Mont-Saint-Michel. Aerial and ground-level photography, laser scanning, terrestrial and underwater sound recording, and filmed footage provided the raw material for the production of the works.

​

Back in the studio, the work involved using both scientific and artistic software, enabling the development of 3D imagery, the creation of 2D images, a soundtrack, and a video.

​

Art prints give the works a tangible form: from 3D models, images are transposed into 2D. In these works, all the lines — connecting the nodal points of the models — symbolise the ties that allow these complex environments to exist. The colours were selected with care: when a work takes the honeycomb worm reef as its model, for example, the lines and background take on colours drawn from the other ecosystems of the bay — salt marsh, mudflat, dune, or artificial mussel bed. Each work thus reflects the complexity and interdependence of these environments.

​

The “slow movie” (contemplative film) immerses us in the bay from a zenithal perspective (90°), as if seen from a bird’s eye. This creative choice brings to light the patterns and textures of the ecosystems, as well as human activities that are impossible to perceive during a walk on foot. One striking discovery is the surprising movement of birds on a dune islet as the tide rises.

​

The soundscape, in quadraphony, was composed as a musical piece: it captures the voice of the salt marsh, the mudflat, the dune, the honeycomb worm reef, and the artificial mussel bed — first at low tide, then at high tide.

These interweavings captured in the bay — whether sonic or visual — highlight the entanglement of elements and socio-ecosystems, represented in their interdependence throughout the works. Together, they weave a sensitive network. The artistic landscape joins the scientific one in order to render visible the importance of the complex bonds at the heart of our living environments.

​

The Exhibition and Public Outreach

The exhibition, held from 1st to 15 October 2025 at the Sémaphore de la Pointe du Grouin, offers a poetic and scientific reading of this research. It forms part of a broader programme of knowledge transfer to the general public, alongside other outreach activities: scientific publications and presentations (conferences, international journals), workshops in schools in the Bay of Mont-Saint-Michel area (Cherrueix, Pleine-Fougères, and Roz-sur-Couesnon), the installation of educational panels in local communities, and the production of a summary video of the project.

​​​

​

Acknowledgements: I would like to thank the collaborators on this project :

The Mécénat de la Caisse des dépôts ;

The service mécénat from l’EPHE-PSL ;

​The Centre de GéoÉcologie Littorale (EPHE-PSL);

The département d'Ille-et-Vilaine.